Synaptic-Paketverwaltung lässt sich nicht mehr öffnen (missgestaltete Zeile)

Guten Abend,

bei dem Versuch, eine Software über das Terminal zu installieren, habe ich wohl etwas kaputt gemacht. Gebe ich den Befehl

Code:

---

sudo apt-get update

---

ein, so erhalte ich

Code:

---

E: Missgestaltete Zeile 1 in Quellliste /etc/apt/sources.list.d/ownCloud-client.list (»absolute dist«)
E: Die Liste der Quellen konnte nicht gelesen werden.

---

Gebe ich nun den Befehl

Code:

---

cat /etc/apt/sources.list

---

ein, erhalte ich

Code:

---

# deb cdrom:[Linux Mint 17.3 _Rosa_ - Release amd64 20160105]/ trusty contrib ma$

---

Nun kann ich die Synaptic-Paketverwaltung nicht mehr öffnen und nutzen, sondern erhalte die Fehlermeldung bezüglich der missgestalteten Zeile 1. Was ist denn der Fehler in dieser Zeile? Ich bin wirklich überfragt und habe keine Ahnung. Da ich mich mit dem Terminal nur sehr wenig auskenne, habe ich Angst, noch mehr zu beschädigen.

Könnt ihr mir weiterhelfen? Ich bedanke mich bereits im Voraus für Antworten.

Beste Grüße,
Denerio