Der Raubzug - Der perfekte Überfall

Ist es ein Fehler, dass man immer noch die Quest bei der Tänzerin annehmen kann?

Denn erfüllen geht nicht. Der eine Montag ist längst vorbei und erst "nächstes Jahr" wieder verfügbar oder nicht?

Würde mich über ne klärende Antwort freuen.

MfG
Ise