python json decode problem

Hi,

ich versuche per python ein json von "tankerkoendig.de" zu ziehen und aufzubereiten, aber beim decodieren des json parts komme ich nicht mehr weiter, kann mir da jemand von euch helfen

Mein bisheriger Code

- http://ift.tt/1UBEAWN

Fehlerausgabe

Code:

---

Traceback (most recent call last):
  File "./grab_data.py", line 52, in <module>
    str_response = Content.decode('utf-8')
AttributeError: 'list' object has no attribute 'decode'

---

im bestehenden Array Content_Array ist auch alles drin, nur das auslesen als json klappt nicht ganz

Gruss Stefan