find -printf für BusyBox

Hallo ihr Lieben,

ich versuche gerade das rsync-snapshot.sh-Skript für eine Synology-Box anzupassen, da das dortige BusyBox einige Befehle nicht beherrscht.

Ich habe so weit alles gerade gebogen, hänge nun aber an dieser Zeile:

Code:

---

LNKDST=$(find "${SNAPSHOT_DST}/" -maxdepth 2 -type d -name "${NAME}.001" -printf " --link-dest=%p")

---

Er reklamiert das printf, das die BusyBox-Version laut Doku ja auch nicht unterstützt.

Hat mir jemand einen Rat, was ich tun kann? Bzw. wie lässt sich dieser Befehl evtl. umschreiben?

Danke schonmal!
Kartoiser